Kino Aktuell Same Same But Different

Achtung, grosse Gefühle!

Von Thomas Bodmer. Aktualisiert am 04.02.2010

Detlev Buck («Knallhart») hat die wahre Geschichte eines Deutschen verfilmt, der sich in eine kambodschanische Prostituierte verliebte und zu ihr hielt, als sie an Aids erkrankte.

1/5 Noch weiss die Kambodschanerin nicht, ob sie sich auf diesen Deutschen auch wirklich verlassen kann.

Same Same But Different

User-Rating


Wo & Wann

HeuteKalender
Cinété Openair-Kino, Burgdorf 21:30

Trailer

Der TV-Player ben&oouml;tigt einen aktuellen Adobe Flash Player: Flash herunterladen

Der neue Film von Detlev Buck («Knallhart») beruht auf einer wahren Geschichte: Mit 24 Jahren lernte der Deutsche Benjamin Prüfer in einer Diskothek in Phnom Penh die Kambodschanerin Sreykeo kennen, die dort als Prostituierte arbeitete. Er verliebte sich in sie, dann wurde sie als HIV-positiv diagnostiziert, Prüfer hielt zu ihr, besorgte ihr Medikamente, heiratete sie und schrieb darüber das Buch «Wohin du auch gehst».

Mit plumpen Mitteln erzählt

Seit der Filmhochschule habe er einen Film machen wollen, «der nicht nur, wie so oft, ein bisschen Liebe beinhaltet, sondern nichts ausser Liebe thematisiert», schreibt Detlev Buck in seinem «Director’s Statement», und diesen Film habe er jetzt mit «Same Same but Different» gedreht. Nun ist die Geschichte von Ben und Sreykeo nicht nur wahr, sondern auch bewegend. Doch statt darauf zu vertrauen, fährt Buck die plumpsten Mittel auf, um Stimmung zu machen: Gleich beim ersten Mal, wenn wir Sreykeo sehen, geht sie in Zeitlupe durch die Strassen von Phnom Penh. Und immer wieder dröhnt der Soundtrack aufdringlich laut, und zwar nicht nur bei Rammstein, sondern auch bei klebrigen Liebesmelodien, die verdächtig an die Musik von «In the Mood for Love» erinnern.

Das ist schade, denn immer wieder gibt es interessante Ansätze. Ben will Sreykeo wirklich helfen, merkt aber schnell, dass andere ihn ausnutzen wollen: Nicht nur muss er der Mutter seiner Freundin immer wieder Geld zustecken, es wird auch erwartet, dass er für ihre Familie ein Haus baut. Und kaum hat er in Thailand für Sreykeo gute Medikamente besorgt, taucht schon das nächste aidsinfizierte «bad girl» auf, das ebenfalls Hilfe bräuchte. Aber statt sich auf solche Konflikte einzulassen, lädt Buck lieber lautes Herzklopfen auf die Tonspur, damit wir wissen: Achtung, grosse Gefühle!

Apinya Sakuljaroensuk, die Darstellerin von Sreykeo, ist nicht nur schön, sondern in ihrer Ernsthaftigkeit auch sehr anrührend; und dass David Kross, der Darsteller von Ben, spielen kann, hat er in «Krabat» und «The Reader» gezeigt. So aber ist «Same Same but Different» ein Film geworden, der ganz viel antippt, aber nichts vertieft, gut gemeint ist, aber halt nicht gut.

Same Same But Different

Regie:Detlev Buck
Produktion:Germany 2009; 107 min.
Genre:Drama
Erstaufführung:04.02.2010
Darsteller:David Kross, Apinya Sakuljaroensuk, Jens Harzer, Stefan Konarske, Houn Pilot

Kommentar schreiben / Rating abgeben 







Verbleibende Anzahl Zeichen:

Die Redaktion behält sich vor, Kommentare nicht zu publizieren. Dies gilt insbesondere für ehrverletzende, rassistische, unsachliche, themenfremde Kommentare oder solche in Mundart oder Fremdsprachen. Kommentare mit Fantasienamen oder mit ganz offensichtlich falschen Namen werden ebenfalls nicht veröffentlicht. Über die Entscheide der Redaktion wird keine Korrespondenz geführt.


Bestätigen

4 KOMMENTARE

Yvonne und Marco Schmid-Rohr

star4

Schöner Film mit sehr viel Gefühl. Leider werden aber interessante Facetten nur oberflächlich behandelt.


Daniel Nyffeler

star5

schön und feinfühlig


Tina Schmid

star4

schön, interessant, bewegend


Jessica Tang

star4

Ein eindrücklicher Film, der in der kurzen Zeit sehr schwere Themen anschneidet, und eine schöne Liebesgeschichte erzählt.



Kalender

The contents of this div will be replaced by the inline datePicker.

Ihre Daten hinzufügen

Weblog «KulturStattBern»




© Tamedia AG 2010 Alle Rechte vorbehalten